This Land Is Your Land

Morceau

1940

This Land is Your Land : l'autre hymne américain

C’est l’une des chansons américaines les plus célèbres, tous répertoires confondus. Woody Guthrie l’écrit en 1940 sous le titre “God Blessed America for Me” (avant de l’enregistrer en 1944 sous le titre qu’on lui connaît aujourd’hui), en réaction au “God Bless America” d’Irving Berlin, l’hymne officiel des Etats-Unis qu’il juge pompeux et trop éloigné des réalités sociales. Sur une mélodie inspirée notamment du chant gospel “When the World’s on Fire”, enregistré par la famille Carter en 1930, le troubadour syndicaliste compose une chanson à la fois populaire et engagée.

Alors que les États-Unis sortent péniblement de la crise de 1929, Guthrie célèbre une terre commune, faite pour celles et ceux qui la parcourent et la font vivre. Derrière l’apparence d’une ode patriotique se dessine une revendication : celle d’une Amérique plus juste, où chacun devrait pouvoir trouver sa place. Avec le temps, différentes versions ont vu le jour, dont certaines comprenant des couplets plus critiques soulignant les inégalités et les limites de l’accès à la propriété.

Au fil des décennies, la chanson dépasse son contexte d’origine pour devenir un véritable hymne populaire, régulièrement repris lors d’événements politiques, notamment aux investitures de Barack Obama en 2009 et de Joe Biden en 2021. De Pete Seeger à Bruce Springsteen, en passant par Sharon Jones & The Dap-Kings et Jennifer Lopez, elle traverse les générations. Même Dalida en propose une adaptation française, “Ce coin de terre”, en 1964. La pop-culture va elle aussi s’en emparer, comme peuvent en témoigner les parodies de cette chanson dans des séries telle que Friends et Les Simpson.

Devenue un symbole de l’identité américaine, “This Land Is Your Land” conserve ainsi toute son ambiguïté : celle d’une chanson qui célèbre un pays tout en rappelant l’idéal auquel il devrait répondre et dont il est si éloigné.

Paroles de "This Land is Your Land"

This land is your land and this land is my land From California to the New York island From the redwood forest to the Gulf Stream waters This land was made for you and me As I went walking that…

Par Perline Poli. Crédits photo vignette : pochette du disque "This Land is Your Land" © Folkways Records & Service Corp.

Playlist

"This Land Is Your Land" par Woody Guthrie, 1940

4:31

"This Land is Your Land" par Bob Dylan,1961

6:00

" This Land is your Land " par Pete Seeger et Bruce Springsteen, 2009

5:19

Sharon Jones & the Dap-Kings "This Land Is Your Land"

4:32

Vous trouvez qu'il manque un média ?

Créez un compte ou connectez vous pour suggérer d'autres médias.

Se connecter
Logo
HomepageSearchSign inLog inMy profile
About MeloContact us
Composé par Zebrock